среда, 12 октября 2011
20:29

Iris Lloyd Troy
Тварь дражайшая // kozenasty
11.10.2011 в 10:52
Пишет  Diary best:
Пишет  *Недоразумение:
Про языкового извращенца Ивана
Если вам доведется покупать в Испании разговорник, чтобы общаться с местными аборигенами, обязательно купите издание от составителя Ivan Strutunnof. Иван жжот напалмом. Не знаю, сколько надо прожить в чужой стране, чтобы так забыть родной язык... Скорее, Иван его вообще никогда не знал, в Испании работает грузчиком, а составлением разговорников занимается на досуге, в послеобеденную сиесту. Один пример, показательный:

Но это мелочи, дальше будет все гораздо более изысканно. дальше
URL записиURL записи

@темы: перепост, веселье

URL
Комментарии
13.10.2011 в 00:47

alane
творца не выбирают
 Iris Lloyd Troy...весело там в Испании...с таким-то словарём:lol:...интересно а по исп. правильно...:gigi:
URL
13.10.2011 в 10:13

bustshery
Чисто конкретный блонди-йогин, реальный садхак, продвинутый брахмачарин.
Iris Lloyd Troy Ой, ухохоталась! :) "Поставьте еще одно одеяло" - колоссаль! Вспомнилась что-то такое с бородой про носки, которые ставят в предбаннике :)
URL
13.10.2011 в 17:59

Iris Lloyd Troy
Тварь дражайшая // kozenasty
alane, может, испанские фразы переводили с помощью программы-переводчика?.. :-D
bustshery, автор что-то знает об испагском сервисе! :lol:
URL
14.10.2011 в 05:25

Гость
Ой, не могу, ну люблю я словари, очень люблю :)))) повеселила, спасибо :))))
Субаст.
URL
14.10.2011 в 11:37

Iris Lloyd Troy
Тварь дражайшая // kozenasty
Да мне-то не за что, вот кто-то обнаружил и выложил))
URL