Видео в кучу

[Iris Lloyd Troy]

Принесло вконтактом фильм о созднании Mortal Kombat 3 Ultimate))

Как создавался Mortal Kombat 3 Ultimate Рус. озвучка

И еще я раскопала один клип по Генетической опере, который меня восхитил на первой ФБ. За идею просто огромный респект)))

Название: Things You See In A Graveyard
Автор:  Клевер
Форма: клип
Персонажи: Cкрудж МакДак в роли Ротти, Гломгольд в роли Натана, Золотко в роли Марни
Категория: джен
Жанр: юмор
Рейтинг: G
Исходники: "Duck Tales", "Mickey's Christmas", песня "Things You See In A Graveyard" из "Repo! The Genetic Opera"
Продолжительность и вес: 02:39, 84.2 МБ
Примечание: Cобытия Генетической оперы в мире "Утиных историй". Перевод песни - ниже, под морем

видео

Скачать тут

Перевод песни

Пр.:
То, что можно
увидеть на кладбище
То, что можно
Увидеть на кладбище


Паразиты. Насекомые.
Хотите получить мир даром.
Начинайте пресмыкаться.
Ротти, ваш король, умирает.
Даже Ротти Ларго не может
избежать своей смерти.
Кто унаследует ГенКо?
Пусть эти хищники ломают голову.


(То, что можно
увидеть на кладбище.)
Пусть эти хищники ломают голову.

Пепел.
Пыль.
Мои дети были неудачей.
Они ничего не получат.
Нет, нет.
Мое наследие слишком велико,
чтобы раздавать его неблагодарным.
У Натана Уолласа был потенциал
пока он не увел у меня Марни.
В горе Натан винил себя в
неожиданной смерти Марни,
и никогда даже не думал
подозревать человека,
подписывавшего его чеки.
Думаю...
Я заберу эту тайну с собой в могилу!

(То, что можно увидеть
на кладбище.)
Я заберу эту тайну с собой в могилу.


Марни, это Ротти.
Тебе не стоило уходить от меня.
Я мог бы подарить тебе целый мир.
Было так тяжело смотреть на тебя
после того, что ты
со мной сделала.
Ты заставила меня поднять руку и...
Что ж, похоже, я скоро присоединюсь к себе.
Похоже, человек,
излечивший земной шар,
не может отдалить собственный конец.
Ну, умирать - так с музыкой!

Умирать - так с музыкой!
(То, что можно увидеть
На кладбище)
(С) Перевод фанатский, из субтитров к фильму, автора не знаю.

@темы: кино, мюзикл, музыка, клип, веселье

Comments

[jotting]

быгыгы, класс))) респект тому, кто додумался их соединить )))

[Iris Lloyd Troy]

да, это вот прямо от души))