Тварь дражайшая // kozenasty
Качаю Магазинчик Ужасов отсюда - www.animesite.ru/petshop_anime.html
Т.к. хочу оригинальную озвучку и английские субтитры.
Хочу слушать Тосихико Сэки в роли графа.
22/03/10 - Тосихико Сэки услышан) Хорош, но поначалу очень странно воспиринимается.
Странным медовым голосом говорит: "Добро пожаловать в мой магазин петов!" и спокойно-иронично разглагольствует о Ясоне (есть там такой персонаж в одной из историй.))
23/03/10 - блин!...почему сняли только четыре части?...
24/03/10 - только четыре части - это жестоко. Раздразнили...
А в седьмом томе манги - типографский брак. Нет четырех разворотов... Что ж , качаю))
25/03/10 - Непостижимым образом все вокруг стало ассоциироваться с графом. Даже курсор.
В скачанной же манге обнаружился другой перевод. Местами - сильно другой. Интересно!))
26/03/10 - Перевод очень разный. Настолько, что закрадываются подозрения, что какой-то из них - и не перевод вовсе.
А десятый том, между прочим, вышел! В начале марта! Дождусь-не дождусь его в магазин?...
Т.к. хочу оригинальную озвучку и английские субтитры.
Хочу слушать Тосихико Сэки в роли графа.
22/03/10 - Тосихико Сэки услышан) Хорош, но поначалу очень странно воспиринимается.
Странным медовым голосом говорит: "Добро пожаловать в мой магазин петов!" и спокойно-иронично разглагольствует о Ясоне (есть там такой персонаж в одной из историй.))
23/03/10 - блин!...почему сняли только четыре части?...
24/03/10 - только четыре части - это жестоко. Раздразнили...
А в седьмом томе манги - типографский брак. Нет четырех разворотов... Что ж , качаю))
25/03/10 - Непостижимым образом все вокруг стало ассоциироваться с графом. Даже курсор.
В скачанной же манге обнаружился другой перевод. Местами - сильно другой. Интересно!))
26/03/10 - Перевод очень разный. Настолько, что закрадываются подозрения, что какой-то из них - и не перевод вовсе.
А десятый том, между прочим, вышел! В начале марта! Дождусь-не дождусь его в магазин?...