принесло лентой

[Iris Lloyd Troy]

@темы: веселье, лингвистика

Comments

[Лукреция Крессцент]

вынос мозга не только иностранцам.)))

[Iris Lloyd Troy]

Хьюга Элиза, мне в этих фразах видится целая история)))

[Лукреция Крессцент]

Iris Lloyd Troy, ага.)))

[Iris Lloyd Troy]

Хьюга Элиза, история семьи))

[Субастик]

Классные фразы!!!! Но если на то пошло, французский язык в этом плане куда сильнее травмирует мозг, его же так и называют - язык омонимов ))) все звучит одинаково, но пишется по-разному, и только контекст подскажет, что куда и зачем... да и то не всегда )) Я недавно тупила над фразой: "Tu es mon ange" ("Tuer mon ange")... Пустячок разница, да? Ты мой ангел и Убить моего ангела, гыыы )))

[Iris Lloyd Troy]

Субастик, ыыы))) глубокий философский смысл)))
А у нас круче все равно, буквы тоже все совпадают, только пробелы в разных местах.)))