[Iris Lloyd Troy]

Читаю в ЖЖ одного японца, который пишет на ломаном русском. У него часто получаются очень трогательные вещи, и вообще его дневник светлый и освежает воприятие))
Это не ирония, меня действительно радует этот человек.
Сегодня вижу (особенно меня тронула фраза про собак):
*
НуууааааааааааааАаа!! хочу поговорить с русскими по-русски!!
Не в интернете, не в чат, не в письма, не в игре, не в скайпе, САМОМ ДЕЛЕ В ЯПОНИИ!!
мой русский язык хуже стал, энергия нет, учить не хочу, просто хочу разговорить. как обычно с друзьями в России в Кофе.
Мм- м- у меня много русские дружные друзья в России, но почему то в Японии почти нет...... особенно близких вообщем. блин, коматта.....
разговорю по-русски с моими собакими, они понимают русский язык, но не говорят по-русски, только ГАВ!
друзья, кто то не приходите или не живете в Японии?
Ах, я скучаю вам в Японии.
yuta-siberia.livejournal.com/155308.html#commen...
*
Прямо хочется приехать и поговорить.))

@темы: перепост

Comments

[Дядюшка Эдь]

о, он обитал на дайрях тоже какое-то время).
классный чувак! жалко его, угу.
а я от себя могу порекомендовать тут  токисси они совсем другие... и как ни странно, мне кажется, гораздо больше умеют ценить то, что имеют здесь.
*ну что-то типо того. у меня сегодня как-то сложно с изложением мыслей*

[Iris Lloyd Troy]

Дядюшка Эдь, на дайрях был? надо же))
А по ссылке - это тоже японка? или там Китай?
Меня расстраивает то, что этому японцу в коментах какие-то дегенераты пишут матом всякую херню. Стыдно.

[Дядюшка Эдь]

Iris Lloyd Troy, ютяпа же, был на дайри. если найду ссылку - кину обязательно, а токисси кореянка.
а наши соотечественники в большинстве своем... гм... увы.

[Iris Lloyd Troy]

Дядюшка Эдь, аа. Кореянка - тоже интересно)))

[bustshery]

Iris Lloyd Troy Прелесть какая! Я вспомнила, как я как-то в Японии с тоски разговаривала с кошкой на какой-то станции - потому что только она по-русски понимала!

[Iris Lloyd Troy]

bustshery, чувак молодец. Сам выучил русский до уровня, когда как-то уже можно общаться)) хотя временами я его совсем не понимаю.)))

[bustshery]

Iris Lloyd Troy Эх, вот мне бы такую сильную мотивацию!
Пускай до зимы подождет - йох приедет в Токио и поговорит с ним Йох такой болтун (ну, да ты знаешь что он доволен останется

[Iris Lloyd Troy]

bustshery, а что, попробуйте связаться!)) правда, я не помню, он в Токио или где...

[bustshery]

Iris Lloyd Troy Он вроде бы в Йокогаме, но это ж рядом - пригород, я там была - 40 минут от Токио. Кстати, симпатичный он, этот Юта

[Iris Lloyd Troy]

bustshery, да, симпатичный)) и рисует здорово.

[Субастик]

Наверное, влюбился в русский язык так же, как я во французский, так что мотивацию его я понимаю... почитала вот его сейчас, так трогательно! Я же уже его читала, хочу снова к нему вернутся, классный японец, такой молодец!! А на дененератов не обращай внимания - они везде есть, и он, полагаю, не удивлен... )

[Iris Lloyd Troy]

Субастик, да, он просто внимания на этих козлов не обращает)) но они настойчиво отмечаются в каждом новом посте...