О запихивании сериала в фильм

[Iris Lloyd Troy]

Тут недавно перевели вторую полнометражку Hakuouki. Посмотрела.
Ну... что-то как-то никак. Сериал - оба сезона - захватывает, и трагичности, и динамики там гораздо больше. А тут - сидела скучала полтора часа. Упихать историю в формат фильма, по-моему, не получилось, как и не получилось дополнить сериал чем-то значимым.
А может, просто второй сезон удался слишком хорошо - и сюжетно, и художественно. И другое изложение этих событий уже не катит)) (события, кстати, существенно различаются, в первом фильме было больше общего сюжета с сериалом) но в полнометражке и события многие будто за кадром. Большая часть фильма - не очень содержательные диалоги об очевидном.
Мне даже показалось, что рисовка грубее, чем в сериале. Но это, наверное, от общего впечатления - вряд ли рисовка на самом деле изменилась, доказать нечем))
А еще сейчас по тв идет фильм "Повелитель стихий", про Аватара. Такая клюква.

@темы: кино, Hakuouki, лытдыбр

Comments

[Нерешительный сапер]

я первую часть одолела, а вторую даже не хочется... впечатление, что фильм откровенно сработали на рынок, причем с ориентацией на запад: фильм еще более чизуруцентричный, чем сериал - в ущерб собственно шинсену и историческим событиям добавили сопливой романтики и мистики в лице демонов ((

[Iris Lloyd Troy]

Нерешительный сапер, вот-вот, точно((
Ну и не стоит его смотреть, я считаю) лучше сериал еще раз пересмотреть))

[Нерешительный сапер]

Iris Lloyd Troy, ага... и еще я вот Писмейкер все очень хочу пересмотреть, но пока руки не доходят никак...

[Iris Lloyd Troy]

Нерешительный сапер, да, Писмейкер хорош) но как там легко кидает от шуток типа Саннана, катающегося на счетах, до трагедии... очень широкая палитра эмоций)

[Нерешительный сапер]

Iris Lloyd Troy, что есть - то есть) все начинается как комедия, а потом.. чего только нет... очень широкая палитра эмоций - точно)
а еще мне там Ямадзаки нравится... его, кстати, тоже Сакураи озвучивает (который Аптекарь и Клауд из ФФ7)

[Iris Lloyd Troy]

Нерешительный сапер, даа, Ямадзаки там прекрасен))
Сакураи прямо везде засветился

[Нерешительный сапер]

Iris Lloyd Troy, ну дык - один самых топовых сейю как-никак))
а сейю хакуоковского Сайто - в Писмейкере озвучил Тодо Хэйсуке

[Iris Lloyd Troy]

Нерешительный сапер, одно слово, универсалы!

Кстати, я читала мангу, по которой снимали Писмейкер (и мангу эту выпускал Square Enix ), и оказалось, что те сюжетные моменты, которые мне показались сомнительными в аниме, оказались придуманными именно для аниме, в манге их нет)) или есть, но не совсем такие, и уже не в рамках экранизирванной части, а дальше по сюжету (а там сплошная трагичность дальше и некоторая путаница, да и автор оборвала повествование, и будет ли дальше что-нибудь, неизвестно).
А именно, сомнительными мне показались история про постоянно ревущую девочку-ниндзя и мистика (по манге, мистика начинается уже после Икеда-я, и несколько мистика в манге другая. Там мистикой заправляет охренительный декадансный Судзу, чокнутый на всю голову (что неудивительно). А в сериале она мне показалась сомнительной, потому что как-то очень легко наша стая товарищей победила черного мага, да еще и во многом благодаря случайности в лице все той же ревущей девочки.
Но Сайто там все равно ооочень крутой))))

[Нерешительный сапер]

Iris Lloyd Troy, мне эта мистическая составляющая показалась не столько сомнительной, сколько не совсем неуместной... в том плане, что не понятно откуда оно тут и главное - зачем? она какая-то недоработанная эта мистическая линия в аниме, имхо...
Судзу - о да! этот перс меня и в аниме очень заинтриговал - я там прям вся испереживалась за него
а Сайто там ... очень внезапный)))

[Iris Lloyd Troy]

Нерешительный сапер, да, именно что недоработанная. В манге оно как-то логичнее. хотя тоже таинственно и непонятно))

[Нерешительный сапер]

Iris Lloyd Troy, ээх, любят аниматоры в истории, связанные с шинсеном, мистического туману напускать... будто там и из без того неясностей не хватает